O endpoint para consultar uma transação existe pois, ao realizar alguma operação como, uma tranferência, ela é enviada para processamento por conta da relação da API com o Banco Central. Por isso, na resposta de uma transação a mensagem vinculada a resposta de sucesso é "Transação enviada para processamento".
Exemplo da resposta de uma tranferência
Resposta referente a uma transferência
O endpoint de consulta de transação serve para consultar o status de transações como essa.
O id de uma transação é o mesmo valor do banking_external_id.
1
Selecionando Id
O id necessário para consultar a transação é referente ao 'banking_external_id', este Id identifica qual transação você está consultando. Copie o banking_external_id da transação que deseja consultar.